In an actual market, margins are competed away and prices drop over time, there's elasticity in supply and demand, and people don't view their 15-year old cars or whatever as "investments", they trade them up for a newer model and pass down the older stuff to people who can't afford them as much.
In housing, we artificially constrain supply with zoning laws and building codes, and we stimulate demand with subsidized mortgages and rent control laws. It's pretty much the opposite of what you want to do if you want there to be more affordable housing.