This is a great list—to add two categories:

If you need bloom filters, then use split block bloom filters [1] which use SIMD to increase speed from 30%-450%.

If you need erasure coding, then use Cauchy Reed-Solomon instead of Reed-Solomon. Cauchy Reed-Solomon uses pure XOR so you can do erasure coding at the speed of per-core memory bandwidth.

[1] https://arxiv.org/abs/2101.01719