Employer of Record services have solved this for about $200 - $600/worker/month. Still significantly cheaper than paying a US worker.