Would love to hear the music that was produced using this.
The scale was probably different from that example. I don't know if it's possible to narrow down what the exact pitches were - did the pipes contain a stopper made from a less durable material (as is often the case with pan pipes)? The article mentions an experimental reconstruction was made in a pentatonic scale, though that scale might be a guess rather than a certainty.