You’re right, every treaty is a different beast and there are no absolutes. But the general principle is
Further, 18 U.S.C. 3181 and 3184 permit the United States to extradite, without regard to the existence of a treaty, persons (other than citizens, nationals or permanent residents of the United States), who have committed crimes of violence against nationals of the United States in foreign countries.https://www.justice.gov/jm/jm-9-15000-international-extradit...
If the applicable treaty or convention does not obligate the United States to extradite its citizens to a foreign country, the Secretary of State may, nevertheless, order the surrender to that country of a United States citizen whose extradition has been requested by that country if the other requirements of that treaty or convention are met.
https://www.law.cornell.edu/uscode/text/18/3196