Sure, the point is there's a difference between:
"this system is currently costing more than it is producing"
vs
"this system, by definition, is negative sum"
The first is a comment on the current state of the thing, the second is an immutable statement about the thing's nature, which in this case is false.