such a rewrite is a lot more predictable endeavor, then building the initial solution, that it's a great problem to have :)
meanwhile, your UI don't have to change and a lot of your other glue code or business-logic code don't have to change either, IF you haven't hardcoded direct calls to SQLite everywhere in your program :)
eg. I used HoneySQL with great success! My queries are safely assembled from Clojure data structures and I had a single function, which I used to format them to the desired SQL dialect H2DB/SQLite/MySQL/Postgres, execute them and parse the results back into Clojure data structures and even take care of lazily paginating through long result sets, without burdening the consumer of the data with such details.