>"Will it look silly and amateur if I use this instead of coding it all myself? Is the bootstrap too Twitter-ish for a real company's brand?"

Dropbox still uses famfamfam icons, doesn't hurt them one bit. Best of luck with yours!