I store FLAC and just copy it to my phone as-is. I don't have my whole library, of course, but I can cycle stuff as needed and I don't need to convert anything or store two versions of the same albums.
I used to have a whole workflow of rip to FLAC, import metadata then fix it, then a script to convert. I overengineered as usual, I’m sure.