> a capital loss can be used to offset a gain

Same in Germany. It's a bit more complicated, because you can only offset certain asset classes against each other. Most prominently, losses in individual shares cannot be reconciled by gains in ETFs.