If they go about it for batshit crazy reasons, they'll do it in batshit crazy ways, and almost certainly make it worse instead of better.
It's like Republicans are so high on the "America First" Flavor-Aid that the concept of "treaty obligations" is as utterly foreign to them as the notion of learning to speak a little French if you're going to visit France.
I agree that a companies are not people but they also aren't the proverbial public-square. Why should Twitter be subject to laws that the daily newspaper is not? WaPo, USAToday, etc aren't required to publish Trump's rants, Nazi propaganda, or anti-science nonsense.
I support Elon's right to unban him if he purchases Twitter too even though I'm of mixed feelings about it.
Disassociation is a type of speech and the other, very important IMHO, side of the 1st amendment coin.