length
vector-length
string-length
hash-count
set-count
...
Clojure embodies Alan Perlis' idea that "It is better to have 100 functions operate on one data structure than to have 10 functions operate on 10 data structures.", which is one of the many reasons why I enjoy the language so much.
Oddly enough though, you yourself are pointing out that it is better to have 1 function that operates on 10 data structures. ("length" operates on vectors, strings, hash tables, etc.) On the surface this seems opposed to the quote you chose.
However, it is clearer if you replace "data structure" with "interface". The is classic separation of concerns. When specifying the "what", we can get away with "100 functions operate on one interface", but the efficiency, the "how", can be specified independently based on the choice of data structure implementing that interface.
The point I was trying to make about parens is that I think Rich is creating a straw man from them. Parens in CL/Scheme don't have any special meaning other than demarcating lists. A Lisp compiler/interpreter just evaluates lists of symbols at the end of the day.
That code and data can both be represented as lists is a major feature of what makes CL so compelling.
And I suppose that is the major contention -- is 'code as data' a complex idea? I say it's simple. There's no difference between the data structure of the code and the data structures the code acts on, so using the same operations on either should be trivial. With a handful of simple evaluation rules and a small number of special forms you can bootstrap an entire language written entirely in itself. Functions, classes, interfaces, namespaces, the whole nine-yards. The list is just an implementation detail and it's a very simple one that enables some very elaborate structures.