Can't you just open a window at night?
Triple digits and high humidity are the norm for some parts of summer in some parts of Texas. No, opening a window isn't a fix.
By the time I was a teenager we had moved into a house with window units for AC and central heating.
Anything is doable if you are prepared. I suspect a lot of people today have become acclimated to an unnaturally limited temperature range and therefore they can't handle being outside all day in the direct sun without needing a way to cool down. Same thing in winter. People have acclimated to a range of 65-80 and anything outside that range requires different clothing, moving chilled or heated air, etc.