Use sharrows. Changing the meaning of stripes for one special type of road is a terrible idea.
There also really needs to be more aggressive standards for participation in transportation planning. I see way too many “ideas guys” playing engineer. I’m looking at you, landscape architects!