It has "nothing to do with Bitcoin itself" in the sense that it's about the economics of mining, which has everything to do with bitcoin and its valuation.
the author gives the oil analogy. the oil wells themselves have very similar economics to mining. it's the relationship between these similar operations and the investors which sets them apart more than the activity they're involved in.