>On Linux I strongly recommend ZFS due to its long history of reliability
I've not been seeing any of this much vaunted reliability. 3 out of 3 of the last drives I lost data on were ZFS. Meanwhile NTFS and EXT4 has been fairly trouble free.
Though to be fair hard to tell how much of that is TrueNAS vs ZFS.