The "line item veto" makes no sense to me, and I know of no country with a similar rule. Nor does it seem to relate to judicial review at all.
If the executive thinks a law is unconstitutional, they can just not sign it.
If the executive thinks a law is unconstitutional, they can just not sign it.