Yes, I think they could. They have the best engineers in the world and incredible amounts of money. The regularly invent new manufacturing techniques to enable their new designs. They often invest heavily in their suppliers to enable them to make the parts they need.
If Apple wanted to they could make an iPhone that people love and has all the features they want and be much easier to repair then the current version.