It's as if having kids rewrote the utility function of the person, introducing a bug to pass the test suite ("self satisfaction") to allow for a wider diffusion of the behavior ("I'm so much happier now, trust me it's wonderful!"), yet in a flawed way (i.e. that's not robust to scientific inquiry, as you observed)