Interesting to call out Netflix for high price and then the examples for torrenting are Apple shows which is much cheaper.
It’s more likely they pirate because apple’s library is pretty small, compared to others, so it’s easier to just torrent than pay for the couple of programmes they want to watch.
It’s also more difficult to share logins with appletv (no profiles etc), so you’ll get less of the account sharing that Netflix is now trying to crack down on.