Arguably this is semantics. But that's because the semantics of your claim is unhelpfully ambiguous. In absolute terms coal and gas make up approximately the same share of Germany's capacity as it did in 2010. In relative terms, because the total output has increased, it's share has fallen. But I say it is unhelpful because one has fallen, the other increased.
> "Gas production did grow but mainly to offset declines in coal"
I don't think this is semantics. For the reasons given, it's just wrong.
The statements together make it look like you're trying to misrepresent the facts to support a particular view about nuclear energy.