C++23: Literal suffix for (signed) size_t

This would be great for C, too.

(And now please do not tell me that I should just go switch to C++... Or Go. Or Rust. I am just saying that I'd like this improvement for C, too.)