> You trading potential tracking by thirdparties with potential tracking by yourself.
You're not making any sense. Proxying all requests is the only way to shield you from being tracked by third parties. If DDG wants to track you they don't need some convoluted dance - you're already on their website.