In fact, $50k is approximately the median household income (for 2007), with mean household sizes in that income bracket at about 2.6.
Reply on news.ycombinator.com