I think the harder you scrutinize the distinction between a tech problem and a business problem, the harder it becomes to find it.

When there appears to be such a distinction, that's usually a manifestation of something like Conway's law, a symptom that there exists an unhealthy organizational divide between business and technology.