Your latter idea is golden, in my opinion. Some of the podcasts I subscribe to regularly complain about their live cast options.