My experience with an M1 Air has been more than adequate for moderate rust usage and all around development. The mini is actively cooled and gets an even bigger power budget. I think the studio is way overpowered for your needs and you would be quite happy with a mini (I have a mini for the family PC but I use the air for dev more often)