Corn is synonymous with "grain" and in this context means whatever food crop is grown locally. In many parts of America this is maize, formerly known as "Indian corn".
In Europe, including Britain, it's called glucose syrup. HFCS is called isoglucose, but isn't much used.