The demand for gelatine would contribute to the pig meat revenue stream, offsetting costs and thereby (at least ever so slightly) decreasing the cost of pork, leading (in theory) to increased consumption.
Whether that effect is large enough to be noticeable is questionable, and I definitely agree there could be "better choices", but it's not exactly right to say that it has no impact.