Does a network intrusion detection appliance make sense in the cloud? | Hacker News Reader