We as a civilisation obviously CAN build houses, utilities, hairdressers, space rockets, grow food, etc. - the question is simply "why" (in the literal, low-level sense: why would I do that for you? even if the economy at large would benefit from it, I just don't feel like working today, and besides, I don't know you well enough). And money (and capitalism in general) is a flawed, crude, but so far the only way the "why" gets answered for the majority of people.
Another way of making someone do something for you, obviously, is to be very, very persuasive.
From the same interview, he shares some thoughts on reasons for a debtor country to strongly favor inflation: https://www.youtube.com/watch?v=Et7IVFOhtIE&t=408s
No. Although on average it's more evenly spread in the West than in some other countries. There are a lot of personal services that are fairly common in some countries (drivers, personal chefs, etc.) that aren't really affordable except as a time-bounded or occasional thing to anyone who isn't very wealthy in the US, say.