This seems trivial to control for.

Classify each interaction with cops, e.g. traffic stop, wellness check, house call, etc.

Then compare ratings for each classification to see who's performing above/below average.