In a lot of countries, it would be much better than "prime minister Boris". Look at the president roles in Italy and Germany, for example. Not all countries in the world are the US.
We'd just be switching for the baggage of an elected head of state and I'm not sure there is any stomach here for another issue that divides so deeply after going through the Brexit campaign/process.