If you’re referring to those pieces of software having support for Apple silicon, Docker already does (even without Rosetta installed) and I have yet to encounter a package on homebrew that isn’t natively built for ARM.