I would recommend avoiding Pythonista myself as it is abandonware but that has been possible for a long time via stash which is still actively developed https://github.com/ywangd/stash
there are a few other python environments that support pip install