The article already hints at it, but lawmakers are not completely dense and allow for relatively easy amendments by the Commission. From the legislation [1]:
> "With respect to radio equipment capable of being recharged via wired charging, the Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 44 to amend Annex Ia in the light of technical progress, and to ensure the minimum common interoperability between radio equipment and their charging devices, by: (a) modifying, adding or removing categories or classes of radio equipment; (b) modifying, adding or removing technical specifications, including references and descriptions, in relation to the charging receptacle(s) and charging communication protocol(s), for each category or class of radio equipment concerned."