It's really as simple as, they can go back to China if they want to disrespect the hosting culture with no proof or evidence to support their claims, just taunt and probably mob or bully others who've been probably through horrors caused by the very good CCP, then play the victim card.
If the USA did something wrong doesn't mean you can do something less wrong than the USA and get away with it.
it's exactly like saying well, I should be able to kill someone and not go to prison because you know there are people who torture others before they kill them and they get away with it.
Also one should really keep a good will when speaking about the CCP because authoritarian regimes are usually very transparent and honest, not to mention that they care a lot when it comes to human rights.
"Foreign student enjoying western campus culture doesn't mean they also get brainwashed endorse western foreign policy instead of their domestic ones. Especially when the gap in perspective is so antithetical."
I think you don't have to be brainwashed, all you have to do is to respect and disagree without trying to intimidate others, maybe debate and bring evidence to support your claims, but trying to blindly intimidate someone who's been through hardships when they speak out is really the unethical part.