Not really. https://fossil-scm.org/home/doc/trunk/www/fossil-v-git.wiki appears to be a static site.

But more importantly, things like side-by-side screenshots of Gitlab / Github / Fossil of major features will also be immensely helpful. I'm thinking of things like pull requests, ticket trackers, ect.

That's really cool! Looking at source files it looks like it does not show color coding. Minor caveat but I'm so used to see code in color formatting that without it I find it hard to read it.