Precisely. If the US doesn't have juristiction they will just seek extradition and generally get it unless they fuck up the case horribly (like the Kim Dotcom situation).
https://www.politico.eu/article/wife-of-us-diplomat-anne-sac...
At core, as with most things, it's unfortunately a question of power, not legality ...
If they had just done shit by the book they would have had him on US soil with no problems at all.
FWIW I don't agree that he -should- be able to be extradited. Just stating the fact that if the US had just not screwed the pooch they would have been successful in doing so.