bitwarden allows you to add custom fields and secure notes for anything that falls outside the usual email/password data.