DocuSign actually offers an integrated CLM product, built on top of a smaller company they acquired a while back. With everything also integrated with Salesforce, etc., it makes automation pretty easy.
Also, if the CLM product targets a Salesforce integration, sounds like it’s more of an Enterprise than SMB product? While their core e-signature product targets both SMBs and Enterprise.