my friend from college got quake to run on an iPod https://www.fwei.tk/blog/adieu-quake.html