Hacker News Reader

Does there not have to be some sort of overt mutual acknowledgement that it's that kind of date, in order for it to be "dating"?

The uncertainty over whether something is a date is a common trope in media.

Nope. It's possible to not even realize you were dating until after the fact.