The best writing is both poetic and scientific and so very rare. Euclid is still rare, as are Euler and Einstein.
I find the most difficult art of writing is to share appreciation and that this is best done with gentle reference. To elucidate is the rarest craft as this requires insight.
Writing is fun, and we should enjoy it more
The thing that has always sucked joy out of the process is that the initial draft never look as good as someone else's finished text. Which is the wrong comparison on so many levels.
I like to compare it to phtography. A photographer doesn't take just one perfect image and moves on. For each published image, a thousand might be rejected in the editing process.
And I reckon I read many thousands of words for every word I write. Especially here on HN, the erudition and generosity on display is always a treat.