Oh jeez. It's been years since I've dealt with paypal, but if it's still as bad as it was then there's a ton of room for improvement. I've heard great things about stripe & fee fighters but I haven't checked them out yet. Maybe they've missed something...
Everything about Paypal must die. For a B2B customer experience I don't think they could perform more badly.