If we were trying to detect a duplicate civilization to ourselves, (assuming our signals had propagated further than ~100 light years) we're certainly not producing signals of sufficient intensity that we could detect our own signals with the detection equipment we're using.
It also seems like there's likely to be a lot of pressures on a civilization to become more energy efficient for a long time before progressing to expensive technologies like dyson spheres and whatnot. I still think such things are our best bet for detecting ET civilizations.