I was a C++ dev in a past life and I have no particular fondness for Python (having used it for a couple of decades), and "friendliness" is a lot more than code golf. It's also "being able to understand all of the features you encounter and their interactions" as well as "sane, standard build tooling" and "good debugability" and many other things that C++ lacks (unless something has changed recently).