As far as I can tell, embedding images into org documents still requires saving them to a directory and linking them. I can't seem to find a way to get it to actually embed the image data into the document, for example like a base64 data URL or something.