Gruber is so openly contemptuous of Stallman that I find it hard to believe that Winer is focusing on Kottke instead. In the episode of the Talk Show you linked to, Gruber's co-host Dan Benjamin keeps trying to rein Gruber in from being unfair to Stallman. He shuts down Gruber from talking about the infamous foot-eating incident on multiple occasions. And yes, the title is indeed about Stallman; Gruber repeats some anecdotes he heard about Stallman's hygeine. He makes Kottke look downright generous.
If you read what Winer is saying with Gruber in mind, it makes sense. But Kottke's entry strikes me as much more innocuous than Winer is making it out to be.