In my limited experience the Patron only content that Patreon hosts is in the form of blog posts. The actual content is often an unlisted YouTube video or something.
I replaced it with a simple Ko-fi shop where you can just upload anything up to your 200GB quota (if you're a Gold member): https://ko-fi.com/s/7e9f22c63b